
FR
Jour 3 – Jeudi 20/04/2023
Aujourd’hui encore le soleil et le ciel bleu sont au rendez-vous. Direction la place Gordaine, et ses maisons en pan de bois à deux étages et leur décoration sculptée de type gothique (choux frisés, grappes de raisins) mais également un immanquable, le Panier d’Hélène. Cette épicerie est une véritable caverne d’Ali Baba qui présente une large sélection de produits gourmands locaux, du Berry ou d’autres régions : vins, moutardes, huilerie d’Auron, terrines, tartinades, lentilles, bières artisanales, produits de la gamme Monin, épices, chocolat, mais aussi des produits cosmétiques … Vous y trouverez forcément votre bonheur 😊 Pour ma part, mon choix s’est porté sur un assortiment de biscuits sucrés (sablés, tuiles, et croquets aux noisettes ou amandes) Méli Mélo de la marque Saveurs des Marais, une biscuiterie artisanale. Excellent ! J’avoue avoir été agréablement surprise par la fraîcheur des biscuits. On sent le beurre 😉.
Je ne le savais pas mais à Bourges, il existe des Marais. Ancienne zone marécageuse assurant la défense de la ville (Moyen-Âge) devenue à vocation maraîchère, les marais de l’Yèvre et de la Voiselle ou Marais de Bourges s’étendent sur plus de 135 hectares. Situés à proximité du centre historique, c’est une belle balade à faire dès l’arrivée des beaux jours. Lors de notre passage, la location des barques n’était pas encore ouverte mais comme les marais sont répartis en 2 zones, le haut n’étant accessible qu’en barque, le bas lui peut se faire à pied ou à vélo car il se constitue de chemins privés. Au gré de votre visite, vous croiserez sur votre chemin un mur des poètes, et des parcelles prenant l’allure de jardins familiaux, où chacun cultive ses légumes, voire sa fibre artistique 😉. Un bon bol d’air et de nature histoire de se ressourcer !
Au déjeuner, nous avons filé au restaurant La Mère Poule, au 28-30 rue des cordeliers. Une excellente adresse, avec un très bon rapport qualité-prix. Vous pourrez y savourer un œuf cocotte et sa mousseline de céleris aux truffes et crème fraiche (extra) et la palette de cochon confite sauce Poulette aux épices douces, purée maison et légumes du moment (trop trop bon) dans un cadre tout à fait sympathique genre bistrot moderne. La cuisine est créative et généreuse. Laissez-vous aussi tenter par leur cocktail sans alcool Mamy Blue. Vous m’en direz des nouvelles !

Revenons maintenant au festival et à sa programmation. Notre choix s’est porté sur les concerts du soir, où la chanson française était à l’honneur dès 19h au W avec :
– Hervé. Révélation masculine des Victoires de la Musique 2021, mais aussi Inouïs 2019 (le dispositif de repérage du PDB), l’artiste aux racines bretonnes chante, joue du clavier, danse, court, déborde d’énergie. Voilà un être à l’approche simple et sympa dont la voix, la musique un peu années 80, et l’écriture m’ont séduit. Il est heureux d’être là et nous aussi !
Mon conseil d’écoute : D’où je viens + Si bien du mal + Monde meilleur + Addenda
– Izïa. Alors là ça dépote. Le retour du rock ! Une présence indéniable sur scène (je rappelle que la demoiselle a de qui tenir => pour ceux qui ne le savent pas, elle est la fille de Jacques Higelin) , une voix singulière, une attitude sensuelle, des chansons entrainantes mais …parce qu’il y a un « mais », j’ai regretté une forme de vulgarité dans le langage 😉. Mais le bonheur était quand même là 😊.
Mon conseil d’écoute : So much trouble +Let Me Alone + Dragon de métal + Trop vite + La vague + Etoile noire
– Benjamin Biolay. Mon coup de cœur surprise de la soirée. Je ne savais pas trop à quoi m’attendre. J’apprécie le comédien mais j’ai quelques réserves sur ce genre de registre musical, pas toujours adapté au format « Festival ». Grave erreur ! Je me suis régalé ! Et le public semble avoir été touché autant que moi ! La setlist est équilibrée, avec des morceaux finalement assez rythmés, l’artiste a une élégance dans les textes, un côté envoutant dans la mise en lumière de la scène …
Mon conseil d’écoute : Comment est ta peine ? + Comme une voiture volée + La superbe + A l’origine
– Juliette Armanet. Quelle voix sublime ! J’ai adoré ! Un son tellement limpide … Elle a littéralement enflammé le public et le micro. Dansé un slow au milieu du public avec qui voulait. Accompagné de son piano, elle a volé le cœur de l’assistance et de Fred 😉.
Mon conseil d’écoute : Flamme + Le dernier jour du disco + Sauver ma vie + Qu’importe + L’amour en solitaire
Le rideau est tombé sur cette magique et froide soirée (4° degrés !) aux alentours d’une heure du matin. Le sourire aux lèvres d’avoir eu la chance de voir autant de talents réunis sur une même scène. Et le ventre rempli de churros 😉
Quelques photos : J3
EN
Day 3 – Thursday 04/20/2023
Today again the sun and the blue sky are there. Head to Place Gordaine, and its two-storey half-timbered houses and their Gothic-style sculpted decoration (curly cabbage, bunches of grapes) but also an unmissable, the Panier d’Hélène. This grocery store is a real Ali Baba’s cave which presents a wide selection of local gourmet products, from Berry or other regions: wines, mustards, Auron oil mill, terrines, spreads, lentils, craft beers, products from the Monin, spices, chocolate, but also cosmetic products… You are bound to find your happiness there 😊 For my part, my choice fell on an assortment of sweet biscuits (shortbread, tiles, and hazelnut or almond croquets) Méli Mélo de the Saveurs des Marais brand, an artisanal biscuit factory. Excellent ! I admit I was pleasantly surprised by the freshness of the cookies. We smell the butter 😉.
I didn’t know it but in Bourges, there are Marais. Former marshy area ensuring the defense of the city (Middle Ages) become market gardening, the marshes of Yèvre and Voiselle or Marais de Bourges extend over more than 135 hectares. Located near the historic center, it is a beautiful walk to do as soon as the good weather arrives. During our visit, the rental of boats was not yet open but as the marshes are divided into 2 zones, the top being only accessible by boat, the bottom can be done on foot or by bike because it is consists of private roads. During your visit, you will come across a wall of poets on your way, and plots that look like family gardens, where everyone cultivates their vegetables, even their artistic fiber 😉. A breath of fresh air and nature to recharge your batteries!
At lunch, we went to La Mère Poule restaurant, at 28-30 rue des Cordeliers. An excellent address, with a very good price-quality ratio. You can enjoy a cocotte egg and its celery mousseline with truffles and crème fraiche (extra) and the palette of confit pork with Poulette sauce with sweet spices, homemade mashed potatoes and vegetables of the moment (too too good) in a very nice setting. modern bistro style. The cuisine is creative and generous. Let yourself be tempted by their non-alcoholic cocktail Mamy Blue. You tell me the news !
Now back to the festival and its programming. Our choice fell on the evening concerts, where French song was in the spotlight from 7 p.m. at the W with:
- Herve. Male revelation of the Victoires de la Musique 2021, but also Inouïs 2019 (the tracking device of the PDB), the artist with Breton roots sings, plays the keyboard, dances, runs, overflows with energy. Here is a being with a simple and friendly approach whose voice, music a little 80s, and writing seduced me. He’s happy to be there and so are we!
My Listening Tip: Where I’m From + So Good From Bad + Better World + Addendum
- Izïa. So there it rocks. The return of rock! An undeniable presence on stage (I remind you that the young lady has something to hold on to => for those who don’t know, she is the daughter of Jacques Higelin), a singular voice, a sensual attitude, catchy songs but…because there is a « but », I regretted a form of vulgarity in the language 😉. But happiness was still there 😊.
My listening tip: So much trouble +Let Me Alone + Metal dragon + Too fast + The wave + Black star
- Benjamin Biolay. My surprise favorite of the evening. I didn’t quite know what to expect. I appreciate the actor but I have some reservations about this kind of musical register, not always adapted to the « Festival » format. Big mistake! I loved it ! And the audience seems to have been touched as much as I was! The setlist is balanced, with pieces finally quite rhythmic, the artist has an elegance in the texts, a captivating side in the lighting of the scene…
My listening advice: How is your pain? + Like a stolen car + The superb + Originally
- Juliette Armanet. What a sublime voice! I loved ! Such a clear sound… She literally ignited the audience and the microphone. Danced a slow in the middle of the public with whoever wanted. Accompanied by her piano, she stole the hearts of the audience and of Fred 😉.
My listening advice: Flame + The last day of disco + Save my life + Whatever + Lonely love
The curtain fell on this magical and cold evening (4° degrees!) around one o’clock in the morning. The smile on the lips to have had the chance to see so many talents gathered on the same stage. And the belly full of churros 😉
Pictures : D3