THE GIN ADDICT FESTIVAL 2022

FR

Le Gin Addict Festival, qui a lieu habituellement à Lyon, débarque cette année sur Paris pour une première édition. L’occasion pour moi de découvrir ce salon et ce spiritueux, qui connaît depuis le début des années 2000 un regain d’intérêt de la part des consommateurs.

Le Gin est un alcool, principalement sur base d’alcool neutre, dont la saveur prédominante doit être celle du genièvre, et aromatisé avec des plantes. Qu’est-ce que le genièvre ? Le genièvre ou plus précisément les baies de genièvre sont les petites boules noires que l’on retrouve par exemple, dans la choucroute. Cela a un goût acidulé, légèrement sucré avec une touche de poivre. A cette saveur principale, on peut y ajouter des épices, des agrumes, des fleurs, de la rose notamment, de la coriandre, du réglisse, des fruits rouges,…

Ce salon à taille humaine permet de découvrir toutes ces nouvelles saveurs, qui proviennent non seulement de France (Bretagne, Charente, Normandie, Savoie,…) mais aussi du monde entier (Brésil, Belgique, Nouvelle-Zélande, Canada, Angleterre,…). Dans une ambiance bon enfant et un peu alcoolisée sur la fin de la session (j’y suis allée le samedi soir sur le créneau 18-22h), les échanges avec les producteurs sont conviviaux.

J’ai dégusté quelques gins, pas tous, modération oblige ;-). J’ai bien aimé le Spicy Fox, distillé à Bruges en Belgique, un gin épicé avec pour arômes principaux, le Poivre de Habanero, du romarin, de la Bergamote et de l’Eucalyptus, de la racine d’iris et enfin de la rhubarbe. Difficiler de distinguer toutes les saveurs mais le mélange est agréable et subtile en bouche.
Le Gin sec n’est pas toujours une boisson facile d’accès. La maison Bombay Sapphire m’a permis de l’apprécier différemment à travers de fabuleux cocktaiks, mention spéciale pour le Basil Smash à base de basilique frais. J’ai pu aussi aromatiser mon propre Gin ( Atelier Bombay).
Pour les moins initiés, je vous recommande de le boire en l’associant avec du tonic (1/4 de gin + 3/4 de tonic). La Maison française Artonic (vers Cognac) y présentait une collection de tonics et soda bio premium. Le Cucumber Tonic Water (concombre, orange, gingembre) est mon préféré : associé avec un Ornabrak Single Malt Gin, doux, malt et herbacé, c’est une tuerie !

Le festival, c’est aussi une ambiance musicale assurée par des DJs, des Masterclass pour apprendre notamment l’art du cocktail, un espace restauration avec des planches de fromage et/ou de charcuterie, un photocall et bien sûr, de la vente puisque vous pouvez y acheter vos gins coup de coeur. 😉 Vous l’aurez compris, j’ai passé une très bonne soirée, une belle surprise cet événement.

+ de photos : photos

EN

The Gin Addict Festival, which usually takes place in Lyon, is coming to Paris this year for a first edition. The opportunity for me to discover this show and this spirit, which has experienced renewed interest from consumers since the early 2000s.

Gin is an alcohol, mainly based on neutral alcohol, whose predominant flavor must be that of juniper, and flavored with plants. What is juniper? Juniper or more precisely juniper berries are the little black balls found, for example, in sauerkraut. It tastes tart, slightly sweet with a touch of pepper. To this main flavor, you can add spices, citrus fruits, flowers, especially rose, coriander, liquorice, red fruits,…

This fair on a human scale allows you to discover all these new flavors, which come not only from France (Brittany, Charente, Normandy, Savoie, etc.) but also from all over the world (Brazil, Belgium, New Zealand, Canada, England, …). In a good-natured and slightly alcoholic atmosphere at the end of the session (I went there on Saturday evening during the 6-10 p.m. slot), the exchanges with the producers are friendly.

I tasted a few gins, not all of them, moderation oblige ;-). I really liked the Spicy Fox, distilled in Bruges in Belgium, a spicy gin whose main aromas are Habanero Pepper, rosemary, bergamot and eucalyptus, orris root and finally rhubarb. Difficult to distinguish all the flavors but the mixture is pleasant and subtle in the mouth. Dry Gin is not always an easy drink to access. The Bombay Sapphire house allowed me to appreciate it differently through fabulous cocktails, special mention for the Basil Smash made with fresh basil. I was also able to flavor my own Gin (Atelier Bombay).
For the less initiated, I recommend that you drink it paired with tonic (1/4 gin + 3/4 tonic). The French Maison Artonic (near Cognac) presented a collection of premium organic tonics and sodas. The Cucumber Tonic Water (cucumber, orange, ginger) is my favourite: combined with an Ornabrak Single Malt Gin, sweet, malty and herbaceous, it’s a killer!

The festival is also a musical atmosphere provided by DJs, Masterclasses to learn in particular the art of cocktails, a restaurant area with cheese and/or charcuterie boards, a photocall and of course, sales since you can buy your favorite gins there. 😉 You will understand, I spent a very good evening, a nice surprise this event.

pictures


Cocktail Don Adrien

IMG_5064

FR

J’ai participé récemment à un concours de cocktails organisé par la marque de rhum Don Papa.
Voici ma création appelée Don Adrien 😉

Dans un shaker, versez :
5 cl de Don Papa
3 cl de Grand Marnier
2 cl de citron vert
4 cl de pamplemousse rose

Ajoutez 2 glaçons et shakez le tout. C’est prêt. Bonne dégustation ! A consommez avec modération.

EN

I recently participated in a cocktail contest organized by rum brand Don Papa.
This is my creation called Don Adrien 😉

In a shaker, pour:
5 cl of Don Papa
3 cl Grand Marnier
2 cl of lime
4 cl of pink grapefruit

Add 2 ice cubes and shake everything. It’s ready. Good tasting ! Consume with moderation.

 

Champagne Testing 2018

FR

Pour sa deuxième édition, Champagne Testing 2018 se tient à l’hôtel Salomon de Rothschild à Paris dans le 8ème arrondissement, un écrin luxueux et exceptionnel pour accueillir plus de 50 maisons de Champagne. De grands et reconnus Champagne tels que Taittinger, Ruinart, Moët & Chandon, comme de petits producteurs Benoit Gaullet, Boulard Bauquaire, Dérouillat, raviront vos papilles. Tous les terroirs, toutes les types, tous les goûts, tous les cépages à savoir pinot noir, chardonnay, meunier, avec des concentrations différentes, sont présents pour que chacun puisse trouver son bonheur suivant ses affinités.

Le principe est de goûter 3 crus pour chaque maison, le plus souvent un brut, un millésimé et un rosé. Cette année, petite nouveauté, un espace tourisme permet de promouvoir la belle région de Champagne. Une exposition d’œuvres photographiques autour du bouchon de champagne charmeront aussi les amateurs d’art. Les nouvelles technologies sont de la partie avec l’application « TWIL », j’aime, je scanne, je commande…

Victime de son succès, l’influence a été record cette année. Le « brouhaha » omniprésent du milieu d’après-midi a gâché pour ma part la solennité des lieux et les dégustations.  Mais heureusement, j’ai pu m’échapper dans le parc pour retrouver calme et sérénité.

« Résultat des courses » : j’ai retenu pour cette édition le champagne Lionel Carreau cuvée vieilles vignes, cépage 100% pinot noir, brut – blanc de noirs – millésime 2014 pour un prix abordable de 25 €.

Un grand merci à Terre de Vins et la Champagne Viticole et aux organisateurs pour leur accueil.

EN

For its second edition, Champagne Testing 2018 is being held at the Salomon de Rothschild Hotel in Paris in the 8th arrondissement, a luxurious and exceptional setting to accommodate more than 50 Champagne houses. Great and renowned Champagne such as Taittinger, Ruinart, Moët & Chandon, as small producers Benoit Gaullet, Boulard Bauquaire, Dérouillat, will delight your taste buds. All the terroirs, all the types, all the tastes, all the grape varieties namely pinot noir, chardonnay, miller, with different concentrations, are present so that everyone can find his happiness according to his affinities.
The principle is to taste 3 crus for each house, most often a raw, a vintage and a rosé. This year, small novelty, a tourism area promotes the beautiful region of Champagne. An exhibition of photographic works around the champagne cork will also charm art lovers. New technologies are part of the application « TWIL », I like, I scan, I order …
Victim of its success, the influence was record this year. The omnipresent « hubbub » of the middle of the afternoon ruined the solemnity of the place and the tastings. But fortunately, I was able to escape in the park to find calm and serenity.
« Result of the races »: I selected for this edition the champagne Lionel Carreau cuvée old vines, grape variety 100% pinot noir, brut – white of blacks – vintage 2014 for an affordable price of 25 €.
A big thank you to Terre de Vins and Champagne Champagne and to the organizers for their welcome.

 

 

Une alimentation durable

alimentatio durable

FR

J’ai eu la chance de participer à une conférence sur l’alimentation durable organisée dans le cadre de mon travail. C’est un enjeu mondial dont toutes les générations doivent se préoccuper. Voici les 10 solutions présentées :

  1. Diminuons nos émissions de gaz à effet de serre !
  2. Privilégions les produits issus de l’agriculture biologique !
  3. Préférons les circuits de proximité !
  4. Consommons des produits issus du commerce équitable !
  5. Luttons contre la déforestation !
  6. Consommons moins de viande mais de meilleure qualité !
  7. Privilégions les produits de la mer gérés durablement !
  8. Réduisons les emballages !
  9. Luttons contre le gaspillage alimentaire !
  10. Consommons moins d’énergie !

Investissez dans les initiatives durables. Désinvestissez dans les actifs peu durables.

Be Good. Do Good. Good Food. Good Company. Good Partner.

EN

I had the chance to participate in a conference on sustainable food organized as part of my work. It is a global issue that all generations must be concerned about. Here are the 10 solutions presented:


1. Let’s reduce our greenhouse gas emissions !
2. Privilege the products from organic farming !
3. Let’s prefer the proximity circuits !
4. Let’s eat fair trade products !
5. Let’s fight against deforestation !
6. Let’s eat less meat but better !
7. Focus on sustainably managed seafood products !
8. Let’s reduce packaging !
9. Let’s fight against food waste !
10. Let’s consume less energy !


Invest in sustainable initiatives. Disinvest in unsustainable assets.
Be good. Do good. Good Food. Good Company. Good Partner.

 

Tendance Honey

Quand je vous dis « honey », vous pensez à quoi ?

Miel…

Mailla l’abeille…pour les anciens lol

J’ai vu apparaître ce terme sur des bouteilles de Whisky. Surprenant pour moi qui suis un amateur ! La boisson est plus douce et perd qq degrés d’alcool. Certes ok, mais comment on en est arrivé là ?

C’est purement commercial. On cherche à attirer de nouveaux consommateurs, notamment la gent féminine, ou tout simplement les personnes (homme ou femme) qui n’aiment pas le « goût » trop fort du whisky. Cette tendance à l’aromatisation des boissons se généralise : Cidre, Bière, Vin, Pastis, Rhum, Vodka…l’offre devient pléthorique et les groupes de spiritueux se portent bien, notamment le mastodonte français RICARD !

Je suis tombé dernièrement sur la Leffe au miel, au doux nom de Nectar…On n’arrête pas le Honey !

A boire avec modération 🙂

IMG_1932 IMG_1933