Adrienout au Lollapalooza Paris 2019 (2/2)

IMG_0847

FR
Le dimanche.

Après une bonne nuit de sommeil, je suis d’attaque pour le deuxième jour du festival Lollapalooza. Le soleil est au rendez-vous, la journée s’annonce plus chaude…

 

Le « Lolla », c’est aussi un lieu où l’on mange et où l’on boit 🙂 . De ce côté là, l’offre est pléthorique : cidres, différents types de bière, jus de fruits, soda, lait aromatisé, martini dry, vins, …

 

Idem pour l’offre culinaire. Il y en a pour tous les goûts avec un large éventail de tarifs. A noter, pour les fins gourmets, l’espace Lolla Chef  : des chefs cuisiniers vous proposent de la street-food gastronomique à un prix raisonnable. Vous pouvez aussi déguster les glaces de Cédric Grolet, meilleur pâtissier du monde 2018.
IMG_1156
Suivant les moments de la journée, il y a plus ou moins de queue, mais en général, j’ai trouvé que c’était assez fluide. Les nombreux food trucks arrivent à contenter tous les festivaliers. Pour payer, j’ai utilisé l’appli mobile Lif pay, simple et pratique, sinon on peut aussi charger son bracelet avec du liquide ou la CB.

Venons en maintenant aux concerts.

 

J’attaque avec SHAME sur l’Alternative Stage, c’est du rock anglais. Survoltés sur scène, ces londoniens participent à de nombreux festivals partout dans le monde et franchement ils gagnent à être plus connus. C’est jeune, ça envoie bien, l’ambiance s’échauffe en ce milieu d’après-midi.

Puis, direction les Main Stage.

 

On commence par les SUICIDEBOYS. Ces rappeurs américains, originaires de la Nouvelle-Orléans enflamment le public. On a droit au premier pogo de la journée ! Les festivaliers sont déchaînés !

 

On continue sous la même ambiance avec ROMEO ELVIS. Le rappeur belge se présente en tenue de sport (short et maillot). Complètement déjanté, il assure un show énergique pour le plus grand bonheur du public, qui enchaîne, encore une fois, avec frénésie les pogos.

 

Retour ensuite au calme avec le chanteur portoricain BAD BUNNY. Son look fait sensation : un long manteau en fourrure et un voile type apiculteur masque son visage 🙂 . Sous la chaleur, il quittera son manteau pour dévoiler une tenue blanc cassé. C’est « the style » ! Sa musique se situe selon les professionnels entre le latin trap et le reggaeton. Belle découverte pour ma part.

 

L’américain BEN HARPER nous distille, après,  une musique mêlant les influences folk, blues, rock et reggae.

 

Après ses deux concerts dans une ambiance calme, MIGOS, groupe de hip hop américain, relance les pogos. L’atmosphère redevient survoltée !
IMG_1188

THE STROKES, groupe américain de rock garage, ramène le calme chez les festivaliers avec ses mélodies langoureuses. J’adore !

 

NEKFEU clôture le festival. Véritable showman. Le public en redemande. L’ambiance monte dans les tours pour une dernière fois.

C’est l’heure de rentrer. Je suis rincé mais avec plein de souvenirs dans la tête.

Mon bilan : Un festival « monstrueux ». Une programmation au top avec des artistes français et internationaux. Un public plus jeune que sur d’autres festivals . Un Village  avec une offre variée sur tous les plans (activités le plus souvent gratuites, gastronomie, boissons, …). Une organisation bien huilée. 🙂 Mon seul petit bémol concerne la vente des protections auditives, qui, à mon sens, devraient être distribuées gratuitement, d’autant plus que le public est particulièrement jeune et pas forcément sensibilisé à cette question.

Mention Très Bien pour ce festival qui a réussi à trouver sa propre identité. Bravo à toute l’équipe et vivement l’année prochaine ! 😉

Merci à l’équipe Bubbling Bulb pour Live Nation pour l’accréditation Presse. 🙂

EN

On Sunday.

After a good night’s sleep, I’m out for the second day of the Lollapalooza festival. The sun is at the rendezvous, the day looks hotter …

The « Lolla » is also a place where we eat and drink 🙂 . On this side, the offer is plethoric: ciders, different types of beer, fruit juice, soda, flavored milk, dry martini, wines, …

Ditto for the culinary offer. There is something for everyone with a wide range of prices. Note, for gourmets, the space Lolla Chef: chefs offer gourmet street food at a reasonable price. You can also taste the ice cream of Cédric Grolet, best pastry chef in the world 2018.
Depending on the time of day, there is more or less tail, but in general, I found it was quite fluid. The many food trucks are able to please all festival-goers. To pay, I used the mobile app Lif pay, simple and practical, otherwise you can also charge your bracelet with liquid or CB.

Let’s come to the concerts now.

I attack with SHAME on the Alternative Stage, it’s English rock. Boosted on stage, these Londoners participate in many festivals around the world and frankly they win to be better known. It’s young, it sends well, the atmosphere warms up in the middle of the afternoon.

Then, direction the Main Stage.

We start with SUICIDEBOYS. These American rappers, from New Orleans ignite the public. We are entitled to the first pogo of the day! The festival-goers are unleashed !

We continue in the same atmosphere with ROMEO ELVIS. The Belgian rapper is in sportswear (shorts and jersey). Completely crazy, he ensures an energetic show to the delight of the public, which continues, again, with frenzy pogos.

Then return to calm with the Puerto Rican singer BAD BUNNY. His look is a sensation: a long fur coat and a veil type beekeeper masks his face 🙂 . Under the heat, he will leave his coat to reveal an off-white outfit. It’s « the style »! His music is according to the professionals between the Latin trap and the reggaeton. Nice discovery for me.

The American BEN HARPER distils us, after, a music mixing the influences folk, blues, rock and reggae.

After his two concerts in a calm atmosphere, MIGOS, American hip hop group, raises the pogos. The atmosphere becomes overpowered !

THE STROKES, an American garage rock band, brings calm to festivalgoers with its languid melodies. I just love it !

NEKFEU closes the festival. Real showman. The public is asking for more. The atmosphere rises in the towers for one last time.

It’s time to go home. I am rinsed but with lots of memories in my head.

My record: A festival « monstrous ». A top programming with French and international artists. A younger audience than on other festivals. A Village with a varied offer on all levels (mostly free activities, gastronomy, drinks, …). A well-oiled organization. 🙂 My only downside is the sale of hearing protection, which, in my opinion, should be distributed free of charge, especially since the public is particularly young and not necessarily aware of this issue.

Mention Très Bien for this festival which has managed to find its own identity. Congratulations to all the team and warmly next year ! 😉

Thanks to the Bubbling Bulb team for Live Nation for the Press accreditation. 🙂

 

 

Lollapalooza Paris 2019

lolla2

FR

Adrienout a l’honneur de vous présenter le Lollapalooza Paris 2019. Pour sa troisième édition, Lollapalloza revient du côté de l’Hippodrome ParisLongchamp. Je suis excité, c’est la semaine prochaine, les 20 et 21 Juillet. 🙂

Lollapalooza, c’est « the festival ». Deux jours d’intensité maximale. Pour les novices, Lolla est mondial : Chicago, Argentine, Brésil, Chilie, Berlin, Stockholm. C’est un format sur 2 jours. La qualité est privilégiée à la quantité.

Samedi : mes amis TWENTY ONE PILOTS et leur plus de 1,7 milliards de vue sur YouTube avec leur tube planétaire « Stressed Out », ORELSAN, IAM, JAIN et MARTIN GARRIX pour clôturer la soirée.

Dimanche : ambiance plus américaine avec MIGOS, BEN HARPER, THE STROKES, BAD BUNNY, Lollapalloza n’est pas américain pour rien ! Il y aura aussi du rap français avec NEKFEU.

Et bien-sûr, sur tout le week-end,  de l’underground avec de belles découvertes musicales à la clef. 😉

Lolla, c’est aussi les « kids » avec Kidzapalooza.
« Kidzapalooza est un espace entièrement dédié aux familles, au sein duquel parents et enfants peuvent partager une expérience unique dans l’esprit Lollapalooza. Lolla Paris a porté ce projet novateur depuis sa première édition et renouvellera en 2019 ce véritable festival à l’échelle des enfants avec des animations familiales et une scène dont la programmation spéciale promet de plaire autant aux enfants qu’à leurs parents ! »
Si « papa » veut y aller, « maman » ne peut dire que « oui » et venir aussi. 😉

Lolla, c’est aussi la gastronomie avec Lolla Chef. Des chefs pour vous régaler les papilles !

Jean Imbert – Les bols de Jean :
Le bol du Moment : bœuf confit, polenta crémeuse, oignons pickles, carotte, cerfeuil 13,80€. Le bol de Raph : chèvre frais aux herbes, tomates côtelées, rhubarbe, pousse de moutarde 9,90€.

Denny Imbroisi :
Pizza Napoletana, mozzarella fior di latte, Pomodoro San Marzano et basilic 10€, supplément Truffe Fraiche 5€ Rigatoni Garofalo, sauce Grana Padano et truffe noire du Molise 10€

Yoni Saada :
Marco le Gigolo : pan bagnat jambon de parme, burrata et truffe noire 12€ Jo la dèche : Toast avocat, houmous aux amandes complètes et petits légumes 11€ Frites de halumi: halumi de brebis, zaatar et mayonnaise au piment d’Espelette 7€

Antony Clémot – Le coq Rico :
Les fameuses aiguillettes de poulet panées, pommes frites, sauce gribiche 11€.

Cédric Grolet :
Vanille – glace vanille, cookies chocolat, noisettes torréfiées, caramel beurre salé 8€. Fraise – sorbet fraise, cookies fraise, fraises fraiches, marmelade de fraise 8€. Citron – sorbet citron jaune, cookies citron, zestes et segments de citron vert à la menthe fraiche 8€.

Christophe Adam :
Ses célèbres « Eclair de Génie » et babas… Saveurs noisette, passion framboise, citron yuzu meringué, caramel beurre salé, chocolat noir et fleur de cao, rose framboise litchi, ou encore abricot cheesecake 5€. Baba à 1€.

Yann Couvreur :
Ses fameux desserts revisités, avec glaces et sorbets Tropézienne Glacée 7€ La pavlova framboise menthe 7€ Merveille glacée 7€ Glaces : Vanille, Chocolat, Pistache, Framboise, Mandarine, Citron vert, Mangue. Glace une boule : 3€50/ Deux boules : 4€90/ Trois boules : 6€/ Topping : 1€

Cashless avec bracelets ou appli mobile. Chargement en espèces ou en CB sur place, ou en amont, en toute sécurité.

Toutes les infos sur : Lollaparis

Un peu de patience encore et rendez-vous les 20 et 21 Juillet prochains. 😉

EN

Adrienout has the honor to present the Lollapalooza Paris 2019. For its third edition, Lollapalloza returns to the side of the Hippodrome ParisLongchamp. I’m excited, it’s next week, July 20th and 21st. 🙂

Lollapalooza is « the festival ». Two days of maximum intensity. For novices, Lolla is global: Chicago, Argentina, Brazil, Chile, Berlin, Stockholm. It’s a 2-day format. Quality is preferred to quantity.

Saturday: my friends TWENTY ONE PILOTS and their more than 1.7 billion views on YouTube with their global hit « Stressed Out », ORELSAN, IAM, JAIN and MARTIN GARRIX to close the evening.
Sunday: more American atmosphere with MIGOS, BEN HARPER, THE STROKES, BAD BUNNY, Lollapalloza is not American for nothing! There will also be French rap with NEKFEU.

And of course, on the whole week-end,  the underground with beautiful musical discoveries to the key. 😉

Lolla is also the « kids » with Kidzapalooza.
« Kidzapalooza is a space entirely dedicated to families, where parents and children can share a unique experience in the spirit of Lollapalooza.Lolla Paris has carried this innovative project since its first edition and will renew in 2019 this festival at the scale of children with family entertainment and a stage whose special programming promises to please both children and their parents! « 
If « daddy » wants to go, « mom » can only say « yes » and come too. 😉

Lolla is also gastronomy with Lolla Chef. Chefs to feast your taste buds!

Jean Imbert – The bowls of Jean:
The bowl of the Moment: confined beef, creamy polenta, pickled onions, carrot, chervil € 13.80. The bowl of Raph: fresh goat cheese with herbs, ribbed tomatoes, rhubarb, mustard seed 9,90 €.

Denny Imbroisi:
Pizza Napoletana, mozzarella fi or di latte, Pomodoro San Marzano and basil 10 €, fresh truffle supplement 5 € Rigatoni Garofalo, Grana Padano sauce and black truffle from Molise 10 €

Yoni Saada:
Marco le Gigolo: pan bagnat parma ham, burrata and black truffle 12 € Jo la dèche: Avocado toast, hummus with whole almonds and vegetables 11 € Halumi fries: sheep halumi, zaatar and Espelette pepper mayonnaise 7 €

Antony Clémot – The rooster Rico:
The famous breaded chicken aiguillettes, french fries, gribiche sauce 11 €.

Cédric Grolet:
Vanilla – vanilla ice cream, chocolate cookies, roasted hazelnuts, salted butter caramel € 8. Strawberry – strawberry sorbet, strawberry cookies, fresh strawberries, strawberry marmalade 8 €. Lemon – lemon sorbet, lemon cookies, zest and lime segments with fresh mint 8 €.

Christophe Adam:
Its famous « Éclair de Génie » and babas … Nutty flavors, raspberry passion, yuzu meringue lemon, salted butter caramel, dark chocolate and cocoa floss, raspberry lychee rose, or apricot cheesecake € 5. Baba at 1 €.

Yann Roofer:
Its famous desserts revisited, with ice creams and sorbets Tropézienne Ice Cream 7 € The pavlova raspberry mint 7 € Wonderland ice cream 7 € Ice cream: Vanilla, Chocolate, Pistachio, Raspberry, Mandarin, Lime, Mango. Ice cream one ball: 3 € 50 / Two balls: 4 € 90 / Three balls: 6 € / Topping: 1 €
Cashless with bracelets or mobile app. Loading in cash or CB on the spot, or upstream, safely.

All information about: Lollaparis

A little patience again and see you on the 20th and 21st of July. 😉