PARIS DESIGN WEEK 9-18 SEPT.2021 #PDW21

FR

C’est parti pour la Paris Design Week, le rendez-vous incontournable des professionnels et amateurs de Design pour la Maison et l’Objet.


Première chose à faire : télécharger l’appli mobile PARIS DESIGN WEEK. Vous aurez ainsi tous les événements, à savoir les ateliers, les cocktails, les conférences / débats, inaugurations, visites guidées,… géolocalisés en plus. Vous pouvez aussi vous procurer le guide papier et le plan chez l’un des 350 participants.


Cette édition se déroule sous le signe du « développement désirable » à savoir combiner plaisir, esthétique et éthique. La conscience des enjeux et défis environnementaux se ressent de plus en plus dans les créations des designers aussi bien chez les nouveaux que chez les reconnnus. Autant dans le choix des matériaux, que dans l’usage fait de l’objet. On assiste ainsi au renouveau du local, de l’artisanat et de l’upcycling.



Dès mercredi, j’ai ainsi pu assister au vernissage de l’exposition « Le French design incubateur » où ont été présentés 22 projets de mobiliers innovants, certains notamment dédiés au monde de l’entreprise. J’ai apprécié l’aspect fonctionnel (gain de place) du meuble de rangement vertical pour tabourets et le design particulièrement réussi de la mini-caravane CARAPATE (prévoir tout de même 15 900€ minimum). Son aménagement est personnalisable (couleur et équipement).

Jeudi, j’ai participé à la soirée RIVE GAUCHE AFTERWORK, balade dans les beaux quartiers de Saint-Germain-des-Prés. Ambiance festive assurée. Représentation du Beau et du Design raffiné. The Conran Shop, Depadova, La Maison du Commerce, Cassina, Karakter, Thierry Lemaire / Les marbreries de la Seine et Silvera auront été les étapes de mon pèlerinage. Mention spéciale aux marbreries de la Seine : un mobilier en matière singulière, en travertins (roche sédimentaire calcaire continentale biogénique, merci wikipedia 😉 ) et marbres d’exception.

Je vous encourage à participer aux afterworks de ce vendredi (Opéra / Concorde / Etoile) et de ce samedi (Palais Royal / Marais / Bastille, Vertbois). Osez franchir les portes de ces enseignes du luxe, vous ne le regretterez pas. L’accueil y est en général plutôt sympathique 😉

EN

Let's go for Paris Design Week, the unmissable event for professionals and amateurs of Design for the Home and the Object.

First chose to do: download the PARIS DESIGN WEEK mobile app. You will thus have all the events, namely workshops, cocktails, conferences / debates, inaugurations, guided tours, ... geolocated in addition. You can also get the printed guide and the map from one of the 350 participants.

This edition takes place under the sign of the "desirable challenge", namely to combine pleasure, aesthetics and ethics. Awareness of environmental issues and challenges is felt more and more in the creations of designers, both among new and recognized ones. As much in the choice of materials, as in the use made of the object. We are thus witnessing the revival of the local, crafts and upcycling.

From Wednesday, I was able to attend the opening of the exhibition "The French design incubator" where 22 innovative furniture projects were presented, some particularly dedicated to the business world. I appreciated the functional aspect (space saving) of the vertical storage unit for stools and the particularly successful design of the CARAPATE mini-caravan (still allow € 15,900 minimum). Its layout is customizable (color and equipment).

Thursday, I took part in the RIVE GAUCHE AFTERWORK evening, a stroll in the beautiful districts of Saint-Germain-des-Prés. Festive atmosphere guaranteed. Representation of Beauty and Refined Design. The Conran Shop, Depadova, La Maison du Commerce, Cassina, Karakter, Thierry Lemaire / The marbreries de la Seine and Silvera were the stages of my pilgrimage. Special mention to the marble works of the Seine: furniture in singular material, in travertines (sedimentary rock, biogenic continental limestone, thank you wikipedia ;-)) and exceptional marble. 

I encourage you to participate in the afterworks this Friday (Opéra / Concorde / Etoile) and this Saturday (Palais Royal / Marais / Bastille, Vertbois). Dare to walk through the doors of these luxury brands, you won't regret it. The reception is generally quite friendly 😉


Fashion Week Paris, Défilé FGC

L’opportunité d’assister à un défilé haute couture ne se refuse pas, surtout quand il a lieu en plein centre de Paris, dans un hôtel 5 étoiles, au Renaissance Paris Arc de Triomphe, avenue de Wagram.

Je soigne ma tenue : lunette style surfer hawaïen, rasé de près, T-Shirt japonais, veste cintrée semi-brillante, jean branché, chaussure Bunker décontractée chic. Et à mes bras, une jolie blonde pour une compagnie agréable et sensuelle.

Accueil à 19h30 sur le flyer. On arrive à 19h30 pile au Palace. Et c’est déjà presque full.C’est bien d’arriver à l’heure, non ? [petit clin d’œil à ma copine]. On nous place au premier rang sur le bout de piste, place stratégique car les mannequins s’y arrêteront. Au fond, une dizaine de photographes sont déjà préparés, d’autres viendront par la suite : amusant, on est déjà dans l’ambiance. Les gens dans le public sont beaux, apprêtés. L’attente paraît interminable, tellement j’ai hâte de voir ce défilé.

A 20h30, ça commence enfin. Une musique électro rythme le passage de la première collection, mannequins longilignes, européens, des pays de l’Est, eurasiens, africains, on est charmé avant tout par leurs silhouettes et leurs démarches langoureuses, toniques, tout en bascule. Pour ce défilé, on soulignera la présence d’une mannequin senior qui après un premier passage très hésitant, déroulera la suite avec assurance. On aura le droit à la présentation de 5, 6 défilés, des musiques différentes, des styles variés, colorés pour certains, et même venus d’Indonésie avec de longues tuniques. L’organisatrice de cette belle soirée, Myriam Larrière, nous présentera aussi, Rita, de l’émission « the voice » pour quelques chansons en live. En plein milieu de la soirée, je sens un peu d’agitation derrière moi, c’est un des frères Bogdanoff qui vient d’arriver. Petit clin d’œil pour la photo, cool le mec ! Atmosphère détendue, le charme règne dans la salle, des applaudissements, des flash qui crépitent, c’est la Fashion Week.

La soirée sera ponctuée d’un cocktail : Champagne, des gougères salées, des macarons de Neuville. Au bar, on pourra discuter avec les créateurs et les mannequins, ambiance simple et décontractée. Rencontre aussi avec une amie Sarah Frivole.

Ce défilé fut donc une belle découverte…à renouveler…