FR
« Le passé a toujours un futur »
Après le Festival Automobile International aux Invalides où j’ai découvert de majestueux concept cars, place à Retro Mobile pour les véhicules d’autrefois…mais pas que…en effet, il y aussi des véhicules modernes, j’ai notamment retrouvé la Trezor de Renault et la DS-Etense de Citroën, concept cars présents quelques jours plus tôt aux Invalides. Je vais plutôt parler des « anciennes » aujourd’hui.
Le salon est assez impressionnant par le nombre d’exposants et leur diversité, on peut acheter des accessoires, des pièces détachées, des produits dérivés et même et surtout des voitures de collection. D’ailleurs, Artcurial, spécialiste des ventes aux enchères, est présent et expose des voitures pour une vente aux enchères autos et motos qui aura lieu le 10 février à 14h. Ca va du solex à 800€ à des véhicules de plus d’un million d’euro, il y a de tout, Ferrari, Mini, Lamborghini,…et même des véhicules sortis de grange à restaurer.
Au gré des allées, vous découvrirez des véhicules extraordinaires : Bugatti, Ferrari, Formule 1, Jaguar, Porsche, les Américaines,… et des véhicules plus communs mais qui sont passés modèle de collection (comme les petites sportives des années 80, 205 GTI, Super 5 GT Turbo) et les youngtimers à moteur turbo (Renault 9, Renault 11, 18, 21 et 25, toute la gamme y est passée ^^). Votre regard s’arrêtera certainement sur cette Porsche vert foncé, unique exemplaire, modèle allongée de 928 avec un rendu break. Et l’exposition Groupe B des reines du Rallye vous fera retomber en enfance, à une époque où la folie régnait sur les routes, des véhicules de 1000 kilos pour plus de 400 chevaux : Peugeot 205 Turbo 16, Lancia Delta S4, Audi Quattro,…une époque qui me rend nostalgique…^^ Il ne faut pas oublier aussi les 2 Roues, quelques rares spécimens vous enthousiasmeront forcément.
Le salon Retro Mobile est vraiment une extraordinaire découverte. Pour les amateurs de belles voitures, c’est un must et si l’envie vous tente, vous pouvez passer du côté des collectionneurs moyennant un petit chèque ou un gros. ^^
EN
« The past always has a future »
After the International Automobile Festival in Invalides where I discovered majestic concept cars, place Retro Mobile for the vehicles of yesteryear … but not that … indeed, there are also modern vehicles, I have in particular Found the Trezor of Renault and the DS-Etense of Citroën, concept cars present a few days earlier at the Invalides. I will talk about the « old » today.
The fair is quite impressive by the number of exhibitors and their diversity, we can buy accessories, spare parts, derivatives and even and especially vintage cars. Moreover, Artcurial, specialist in auctions, is present and exhibits cars for an auction motorbikes and autos to be held on February 10 at 2 pm. It goes from solex to 800 € to vehicles of more than a million euros, there are everything, Ferrari, Mini, Lamborghini, … and even vehicles out of barn to restore.
You will discover extraordinary vehicles: Bugatti, Ferrari, Formula 1, Jaguar, Porsche, the Americans, … and more common vehicles but which have passed model of collection (like the small sportsmen of the 80’s, 205 GTI, Super 5 GT Turbo) and the youngtimers with turbo-engine (Renault 9, Renault 11, 18, 21 and 25, the whole range went there ^ ^). Your look will definitely stop on this dark green Porsche, unique model, extended model of 928 with a break. And the group B exhibition of the queens of the Rally will make you fall back into childhood, at a time when madness reigned on the roads, vehicles of 1000 kilos for more than 400 horses: Peugeot 205 Turbo 16, Lancia Delta S4, Audi Quattro, … a time that makes me nostalgic … ^^ Do not forget also the 2 Wheels, a few rare specimens will enthuse you inevitably.
Retro Mobile is really an amazing discovery. For lovers of beautiful cars, it is a must and if you feel tempted, you can pass on the side of the collectors by means of a small check or a big one. ^^
Adrienout 